Happy Birthday To Me!

And to celebrate, here's a pic made by GeminiJuSa @ Dayviews.
So Sweet, thank you!

Jag lever.
Det fanns tydligen inget internet hemma hos mamma än (nyinflyttad) så jag har helt enkelt fått klara mig utan. Nu är jag iaf hemma igen inte nog med att jag återigen har internet, nu har jag dessutom en ny dator.

I'm alive.
There was no internet at my mum's house (they just moved there) so I just had to manage without. But now I'm back home, and not only do I once again have internet, I also have a new computer!

Jag har packat väskan och vovven har packat ner sig själv. Reselektyren är utvald och jag har på mig en hatt som jag fick av pojken förra veckan. Redo för fyra timmar på tåget!

I've packed my bags and the dog has packed herself into my handbag (well it's a handbag/travelbag for doggis). I've also chosen a book and on my head is a hat that my boy gave me last week. I'm ready for four hours on the train!

Ego-pic from the hotel

Yo, tänkte mest bara hoppa in och skriva att jag lever. Håller på med ett jätteinlägg med bilder från helgen, men måste ta en liten paus för att packa. Imorgon ska jag hälsa på lilla mamma och gratta henne på födelsedagen, shoppa och kika på nya huset. Dessutom måste jag plugga som en galning. Men håll utkik för bilderna kommer snart iaf!

Hi, just want to say that I'm still alive. I'm doing a huge part stuffed with loads of pics from the weekend, but right now I had to take a small break to pack my suitcase. Tomorrow I'm off to my mums place to clebrate her birthday, do some shopping and look at her new house. And I also need to study like a maniac. But keep in touch, the pics will be here soon!

Sitter här med en enorm kopp fylld av vaniljté och myser med Bianca. Det är ungefär det enda jag gjort sedan jag kom hem från hotellet, dricka te och mysa med plutten. Saknade henne så otroligt mycket även om jag bara var iväg ett par dagar, fast jag vet ju att hon haft det prima hemma hos pappa.
Dessutom har jag väldigt svårt att sova inatt. Hade en lite halvtraumatisk upplevelse förra natten och är fortfarande lite (läs väldigt) skakis. Visade sig nämligen att det var en Peeping Tom här (fönstergluttare) och det är väldigt obehagligt att veta att någon stått och stirrat på mig från natten. Imorgon ska pappa komma och hjälpa mig med något skydd.. lutar åt motion sensor-ljus. Isch, varför vill ens någon kika på mig. Creepy!

***

I'm sitting here with a big cup filled vith vanilla-tea and a very cuddly dog. I've been missing her so much even though I was  away just for two nights. And besides, I know that she had a wonderful time at my dad's place.
Anyway, I'm having truoble sleeping tonight due to a traumatic experience last night. Apperantly there was a Peeping Tom here and it's revolting to know that there were someone staring at me from the darkness outside. Dad promised that he will come by tomorrow and help me fix some protection. I think I'll go with some kind of motion sensor-light.
I just can't understand why someone would want to watch me... Creepy!


Well, here's a pic from the hotel. Me and my lovely Boy.

Nu drar jag till lyxrummet uppe i Gothia Towers med pojke för att fira två år av kärlek! Ses på söndag igen!

I'm off to a luxury room high up in Gothia Towers with my boy to celebrate two years of love. See ya Sunday!

Planerar en ny fotosession med Pontus Fagerstedt. (Han har bla tagit min header/profil-bild).
Tror det kommer bli riktigt smaskigt faktiskt! Tänker inte avslöja för mycket men oh vad skoj det ska bli!

I'm planning a new photosession with photographer Pontus Fagerstedt. (He's the one behind my header/profile-pics).
Mm, I think it will be awesome! But I'm not going to tell you too much about it, you'll just have to wait an see.


Foto: Pontus Fagerstedt
Smink: Åsa Rindbäck
Hår: Kim Engdahl

(from another session, early summer)

(English version @ the end)

Så var det dags igen för Skene Marten. Och som traditionen säger så drog jag mig dit för att köpa marknadsgottis, spela på maskin, kladda med sockervadd och åka diverse attraktioner. Mötte upp med fina Issa innan och tillsammans körde vi racet. Träffade dessutom på massor av annat trevligt folk väl på plats! Under eftermiddagen hämtade jag sedan upp min påååjke som tagit sig ner från Västerås och tog med honom till marknaden.



Härliga Freak Out (jättegunga) och en lite halvweird simulator som jag och Issa åkte.

★★★★★★★★★★★★★★★★★

Eftersom marknaden håller i sig under två dagar så hamnade vi där även på söndagen. Fast bara en liten stund för att äta majsfrukost och spela lite maskin. Jag provade en sådandär kranmackapär för första gången i mitt liv och vann en chihuahua i blå tröja. Kanske inte den sötaste, men jag vann den ^___^

Olivia om Tio Punkter:

Kollade runt i bloggen - söt blogg! Måste bara fråga, är dina ögonfärgen på riktigt eller är det linser?? :) du kan kanske svara på detta i ett inlägg då jag inte har någon blogg..

Det är faktiskt en ganska vanlig fråga jag får, så nu gör jag ett allmänt svar, även om jag tror att jag skrivit om det innan... Hmm, ah well, nu tillägnar jag iaf ett helt inlägg åt mina ögon, haha!

Kom just på att jag glömt berätta om en awesome grej! Jag ska på Batman Live i Stockholm lite senare i höst!
Jag älskar Batman, och det har jag gjort sedan jag var riktigt liten, och då syftar jag speciellt på skurkarna. Harley Quinn och Jokern har alltid legat nära mitt hjärta. Så fatta att jag är överlycklig över att få gå på Live-Showen. Det blir jag och tre tjejer till, och förhoppningsvis är alla av oss utklädda. Jag kommer iaf vara det.. hihi! Min dräkt är nästan helt klar. Den ska sys in lite bara.. plus att jag måste hitta passande skor. Men ih vad kul det ska bli!

Jag älskar rea! Så när jag såg att den här vackra korsetten blivit temporärt nedsatt i pris så tog det inte lång tid för mig att klicka hem den. Har velat ha en lackkorsett väldigt länge så det är helt enkelt perfekt!



I love it when I find stuff I've been wanting for a long time on sale. Today i bought this lovely corset for next to nothing (in corset prices) and I really can't wait to get it in my hands!

Essa om Awesome Days:
Vart i Borås? :'>

Det gick inte att svara på din blogg. Men det blir på Pistolero =)

Ny dator på väg. YAY!
Min Macbook Pro är fyra år och jag tycker minsann att det är dags att sätta den i pension. Så nu är nya modellen på väg hem till mig. Dock byter jag ner från 17" till 15". Det har varit så lagom kul att släpa på den här vid varje resa.



After four years with my beloved Macbook Pro it's finally time to get a new one! So now the latest model is on it's way home to me. But this time I orded the 15" instead of 17".  A tad better to travel with...

Från och med nu kommer jag skriva både på svenska och engelska här. Märker att det är en hel del läsare som inte är svenskar så för att bespara dem det utmärkta *host* jobbet som google translate gör så kommer det numera finnas två texter till varje inlägg.

From now on I'll be writing in both Swedish and English.
This is because I've noticed that some of you out there are using Google Translate, and well, as you've probably noticed that's not the best of ways. So welcome to Mitsukai in Swenglish... kinda ♥

Oj vilka dagar jag haft! Fullt upp men bara med massor av roliga saker. I lördags tog jag och Issa och drog in till Göteborg för en dag i shoppingens tecken. Vi spenderade pengar, proppade oss fulla med mat och gav oss ut på äventyr. Issa ville besöka Orienthuset, ett ställe ingen av oss tidigare varit på, och det föll på min lott att leda oss dit. Kan fortfarande knappt fatta att jag hittade. Otroligt ställe för den delen. FULLT med massa godsaker från hela världen. Kunde dock inte köpa med mig så mycket därifrån.. Behöver bil för det.
Det var iaf en otroligt lyckad dag, och jag måste bara skryta om att jag hittat den perfekta "lilla svarta". Hihi!
Jag lämnade dock min kamera hemma på hatthyllan, men snodde iaf ett par bilder från Issa...


(Mellanbilden är för er som frågat mig vad jag gör av Bianca när jag går in i affärer/provrum. Jag har en speciell hundväska som hon helt enkelt hoppar in i. Den har nät på sidorna så hon kan se ut även när hon ligger ner och är fodrad med mjukt ludd.  Den här väskan använder hon dessutom som korg hemma så fort hon får chansen. Jag hör ju till de som tycker hundar ska använda sina tassar, men det här är jäkla bra i affärer.)

Även söndagen spenderades i Göteborg, dock i annat sällskap. Mötte upp med vackra Jenni och en av hennes vänner. Vi satt i timmar med kaffe och prat! Dessutom köpte jag den största kanelbullen jag någonsin sett. Stor som en pizza, och god var den också.



Och så slutligen idag, måndag.
Återigen en dag med sötaste Issa, dock i Borås. Huvudpunkten var att boka tatueringstid, så nu peppar jag till första oktober då jag återigen ska lägga mig under nålen. Längtar!

Läs föregående punkter HÄR.

• Jag är mer eller mindre beroende av broccoli. NOMS
• Skulle gärna vilja ha en amstaff, staffordshire eller pitbull ♥
• Jag har hatat min kropp sedan tidigt tonår men försöker lära mig leva med den.
• Skulle kunna leva på asiatisk mat.
• Jag känner mig hemma och lycklig i London
• Vantrivs när det är stökigt där jag bor. Stök hos andra jag besöker berör mig inte.
• Tittar nästan aldrig på film självmant, men följer flera serier slaviskt!
• Jag har somnat sittandes med PS3:kontrollern i händerna fler gånger än jag kan räkna.
• Jag festar ganska sällan, men när jag väl gör det ger jag gärnet!
• Big Daddy och Pyramid Head är två av mina favoriter i spelvärlden.

This is my serious face....

Grundstädat lägenheten från topp till tå. Diskat, bäddat nytt, tvättat fönstren och badat hunden. Allt är sådär fint och jag bara sitter och myser. Det enda som verkligen saknas är tavlorna. De är inte klara förrän v.40. Men det är klart värt väntan, speciellt eftersom jag totalvägrar IKEA's massproducerade konst i mitt vardagsrum!
Okej något mer som saknas är mina nya skor. För vinstpengarna jag fick i Odiums hårtävling beställde jag nämligen hem ett par skossingar jag velat ha ett bra tag och jag kan knappt bärga mig tills de kommer! Jag älskar skor ♥